Nanbu tekki ironware is another example of traditional local craftsmanship. | Otro ejemplo de artesanía local tradicional son los objetos de hierro nanbu tekki. |
Well-known examples come from some of the best ironware centers in the country, the cities of Tsubame and Sanjo in Niigata Prefecture. | Piezas muy conocidas proceden de los centros metalúrgicos del país, en las ciudades de Tsubame y Sanjo, Prefectura de Niigata. |
When Johann Abraham Wüsthof founded the company in 1814, he was not only a dealer of steel and ironware but he also manufactured scissors. | Cuando en 1814 Johann Abraham Wüsthof fundó la empresa, no se dedicó solo a la producción de artículos de ferretería, sino también de tijeras. |
Strong magnets should keep away from ironware and some easily magnetized iron products, such as monitors, bank cards, computers, televisions and mobile phones2. | Los imanes fuertes deben mantenerse alejados del material de hierro y algunos productos de hierro fácilmente magnetizados, como monitores, tarjetas bancarias, computadoras, televisores y teléfonos móviles. |
Strong magnets should keep away from ironware and some easily magnetized iron products, such as monitors, bank cards, computers, televisions and mobile phones2. | Los imanes fuertes deben mantenerse alejados de los utensilios de hierro y algunos productos de hierro fácilmente magnetizables, como monitores, tarjetas bancarias, computadoras, televisores y teléfonos móviles.2. |
The new offering comes to a large extent from companies in the Mediterranean coastal area, Catalonia and from countries abroad and encompasses the full range of accessories with particular emphasis on bathrooms, taps and ironware; chemical products, components and finishes. | La nueva oferta proviene en gran medida de empresas de la zona de Levante, Cataluña y de ámbito internacional y abarca toda la gama de accesorios con especial incidencia en baño, grifería y ferretería; productos químicos, componentes y acabados. |
Procedures and equipment, electrical machinery Ironware need to reduce the quantity of materials preventing magnetic saturation. | Proceso de equipo y maquinaria eléctrica Herraje necesita reducir la cantidad de materiales prevención de la saturación magnética. |
