Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But according to one witness interviewed by Lakoum, officials in charge of the event had pushed women in the crowd together until an iron barrier collapsed on them. | Sin embargo, según uno de los testigos entrevistados por Lakoum, las autoridades encargadas de la distribución empujaron a las mujeres hacia la multitud hasta que una barra de hierro se derrumbó sobre ellas. |
The railway reserve, currently an iron barrier, will become a green aromatic carpet that culminates in a large park; it provides a new welcoming image for the city. | La reserva del tren, en la actualidad una barrera de hierro, se convertirá en una alfombra verde aromática que culminará en un gran parque, que ofrece una nueva imagen de bienvenida a la ciudad. |
The divisions were made evident, however, through some highly symbolic facts, the most striking of which was that Fox had to read his report from behind the protection of an iron barrier separating him from the people. | Las divisiones quedaron evidenciadas con fuertes hechos simbólicos. El más impactante fue que Fox tuvo que leer su informe protegido por una cortina de hierro que lo separaba del pueblo. |
The day of the report, the police set up an iron barrier preventing demonstrators from getting close to the Legislative Palace, to ensure that the President and congressional representatives would not be bothered on their way there. | El día del informe, para asegurar que el Presidente y los diputados pudieran llegar al Palacio Legislativo, las fuerzas de seguridad levantaron un muro de hierro que impidiera a los ciudadanos inconformes acercarse al recinto legislativo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
