Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
SAM: Voy a ir más adelante, conseguir algunos rodamientos.
I'm going to go up ahead, get some bearings.
Pero, la mayoría del tiempo, rechazamos ir más adelante que aquel punto.
But, most of time, we won't go beyond that point.
Deberíamos ir más adelante, pero él es nuestra retaguardia.
We should go further than he does, but he is our fallback.
Y mejor sería no ir más adelante.
And it would be better not to go beyond.
No, si tienes programado algo especial puedo ir más adelante también.
No, if you have any special program then i can go later as well.
Mas ahora, si queremos ir más adelante, no podemos ir sin las obras.
But now, if we would go further, we cannot go without works.
En medio de la lucha, más personas preguntaban cómo se podría ir más adelante.
In the midst of struggle, more people are asking questions about how we could go forward.
Ya no puedo ir más adelante.
I can not yet go Later.
El fortalecimiento y aumento de la flexibilidad en estas áreas permitirá ir más adelante y más profundo ceder.
Strengthening and increasing flexibility in these areas will allow you to step more forward and deeper SAG.
¿Estamos vigilantes o estamos seguros en un albergue en el camino y ya no queremos ir más adelante?
Are we vigilant or are we safe and secure in an inn, no longer wanting to continue on?
Palabra del día
el mago