Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Con arreglo al programa de trabajo de la Comisión, sus actividades deben ir concluyendo gradualmente, en un proceso que terminará a finales del 2003, salvo en el caso de las reclamaciones ambientales, que terminarán de tramitarse a finales del 2004. | The Commission's work programme provides for phasing out its activities by the end of 2003 except for environmental claims, which are scheduled for completion by the end of 2004. |
Para ir concluyendo, no pretendo ser fatalista ni pesimista y tengo la convicción de que muchas personas quieren transformar la sociedad Argentina, pero de eso se trata, de un colectivismo que se cambia de abajo hacia arriba y no al revés. | Summing up, it ́s not my intention to be pessimistic or tragical but I have the real conviction that quite many people wish to change argentine's society, that ́s the point, a collectivism from down to upwards and not in the opposite way. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
