Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Antes de hacer nada, debemos pensar en las tonalidades que queremos o los colores que vemos que le pueden ir bien a nuestro salón.
Before you do anything, you must think about the shades you want or the colours you see and make sure they suit your living room.
Por ejemplo, cuenta con un resorte que la mantiene tocando a una velocidad apropiada hasta que se detiene por completo, y tiene los derechos de redactar unas canciones para ir bien a la caja de música.
For example, the company offers a spring mechanism that keeps playing the music at the proper speed until it stops completely, and even owns the rights to edit some songs to suit the music box.
Escoged alguna canción que pudiera ir bien a la obra.
Choose a song that might go well with the piece.
Nada en su vida puede ir bien a menos que usted esté bien.
Nothing in your life can go well unless you are well.
Eso no le va a ir bien a "Anderson Cooper", ¿no?
That's not gonna play well on "Anderson Cooper, " is it?
Eso no le va a ir bien a "Anderson Cooper", ¿no?
That's not gonna play well on "Anderson Cooper, " is it?
Te prometo... que todo va a ir bien a partir de ahora.
I promise... everything will be okay from now on.
Le debe de ir bien a la vieja revista.
The old mag must be doing well.
Todo va a ir bien a partir de ahora.
Everything's gonna be okay now.
Si funciona, nos va a ir bien a los dos.
If it works, your stock at the Pentagon will go up along with mine.
Palabra del día
la rebaja