Ipso | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Por consiguiente, la devolución del niño es obligatoria ipso jure.	Consequently, the child's return is prescribed ipso jure.
Es más, me exigió que me marchara ipso facto.	What's more, he demanded that I leave ipso facto.
¿Pero podemos hacerlo sin participar ipso facto dela guerra imperialista?	But can we do it now without participating ipso facto in the imperialist war?
Estas, ipso facto, dejaron de luchar, y se separaron.	These, ipso facto, stopped fighting, and separated.
El qué del arte desaparece eo ipso.	The what in art disappears eo ipso.
Las iglesias que se emplearan para esos fines, quedarían en entredicho ipso facto.	Churches used for these purposes would be interdicted ipso facto.
Se ha modificado el título y se ha suprimido la frase ipso facto.	The title has been changed and the phrase ipso facto eliminated.
Todos los miembros de ésta son ipso facto miembros de la CIJ.	All UN members are ipso facto members of the World Court.
En consecuencia, esos documentos no pudieron, ipso facto, cumplir el plazo de diez semanas.	Therefore, these documents could not ipso facto meet the 10-week deadline.
La ratificación del tratado suele la ratificación de dicho Protocolo ipso facto.	Ratification of the treaty will normally ipso facto involve ratification of such a Protocol.