Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Se inyectaban una jeringa y estaban felices de verme.
They'd take a syringe and put it in and they were happy to see me.
Tomaba muchos medicamentos y me infiltraban (inyectaban).
I was taking many drugs and also got them injected.
Ellos mismos nos inyectaban.
They themselves injected us.
El reloj retrocedió a medida que se inyectaban enormes sumas de dinero en el negocio armamentístico.
The clock turned back as huge sums of money were added to fuel the arms game.
¿Alguna vez ha compartido con otra u otras personas implementos (agujas, jeringas, algodón, agua, etc.) mientras se inyectaban drogas?
Have you ever shared equipment (needles, syringes, cotton, water, etc) when injecting drugs with someone else?
Los resultados de la prueba más eficaces fueron experimentados en los usuarios que inyectaban el ejercicio del poste del MGF de la CLAVIJA.
The most effective test results were experienced in users injecting the PEG MGF post exercise.
Les sangraban y les inyectaban diversas sustancias químicas para causarles debilidad, evitando así cualquier intento de fuga o de resistencia.
They bled them and injected various chemical substances to cause physical weakness, thus preventing any attempts at escape or at resistance.
En él se estimó que había en todo el mundo 15,9 millones de personas (campo de variación 11-21 millones) que se inyectaban.
In that article, it was estimated that there were 15.9 million people worldwide (range: 11-21 million) injecting drugs.
Niños en el Centro de Tratamiento Residencial Shiloh en Texas reportan que los inyectaban a fuerzas con drogas psicotrópicas y los estrangulaban violentamente.
Kids at the Shiloh Residential Treatment Center in Texas report being forcibly injected with psychotropic drugs and being violently choked.
Seres presentes en la Nave inyectaban en su cordón luminoso un líquido azul. Me explicaron que era para mantener la vitalidad del cuerpo físico y del periespíritu.
Beings present in the spaceship injected in his/her luminous string a blue liquid that should maintain the vitality of the physical and astral bodies.
Palabra del día
el abeto