Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We know of two who have become involved in terrorism.
Sabemos de dos que han estado implicados en actos de terrorismo.
The Court recognized this organization was not involved in terrorism.
Reconoce que dicha organización no está implicada en el terrorismo.
My father is not involved in terrorism.
Mi padre no está envuelto en terrorismo.
We're making it easier to seize the assets of groups and individuals involved in terrorism.
Estamos facilitando la incautación de bienes de grupos y personas involucrados en el terrorismo.
It is now easier to seize the assets of groups or individuals involved in terrorism.
Ahora es más fácil embargar los bienes de grupos o personas individuales involucradas en el terrorismo.
According to recent constitutional changes, any citizen involved in terrorism or armed conflict can be deprived of citizenship.
Según recientes cambios constitucionales, cualquier ciudadano involucrado en terrorismo o conflicto armado puede ser privado de su ciudadanía.
Can a person involved in terrorism activity that has no connection to Mexico be admitted to the country?
¿Puede una persona involucrada en una actividad terrorista que no tenga relación con México ser admitida en el país?
Sometimes human rights exist to protect individuals who we might consider to be legitimately unpopular, such as those involved in terrorism.
A veces, los derechos humanos existen para proteger a personas que podríamos considerar impopulares legítimamente, como las implicadas en el terrorismo.
It foresees that the Council will establish and maintain a list of persons, groups and entities involved in terrorism.
También se dispone en él que el Consejo confeccione y actualice periódicamente una lista de personas, grupos y entidades implicados en actividades terroristas.
Almost all States have lists of people and groups subject to investigation as potentially or actually involved in terrorism.
Casi todos los Estados tienen listas de personas y grupos que son objeto de investigación por estar implicados, potencial o realmente, en actividades terroristas.
Palabra del día
intercambiar