Las relaciones familiares eran unas relaciones naturales que involucraban responsabilidades inherentes. | Family relationships were natural relationships which involved inherent responsibilities. |
Ambos involucraban un sentido de abandono y un sentido de confianza. | Both entailed a sense of abandon, and a sense of trust. |
La mitad de los casos involucraban críticas al Estado. | Half of the cases involved criticism of the state. |
Los reportes restantes involucraban trata de personas dentro de Brasil. | The remaining reports involved human trafficking within Brazil. |
Otras áreas bien desarrolladas involucraban la audición y la coordinación muscular. | Other well-developed areas involved hearing and muscle coordination. |
Las 70 solicitudes involucraban a 106 usuarios, de nuevo sin orden de alguna corte. | The 70 requests involved 106 users, again without any court order. |
Sus esfuerzos involucraban mucho más que escribir sobre grandes ideas como la selección natural. | His efforts involved much more than writing about big ideas like natural selection. |
Note que estos casos involucraban a personas que estaban dedicadas a actividades religiosas. | Notice that these cases involved people who were engaged in religious activities. |
Estas operaciones involucraban en su mayoría a los gobiernos de Argentina y Chile. | These operations involved, for the most part, the governments of Argentina and Chile. |
Muchos de los dioses se involucraban en asuntos mortales, ya menudo escogían lados. | Many of the gods involved themselves in mortal affairs, and would often choose sides. |
