Eso fue suficiente para permitir que se invirtiera el proceso agonizante. | That was enough to allow the dying process to be reversed. |
Podríamos, si no lo invirtiera en los experimentos. | We could, if I wasn't putting it into the experiments. |
¿Le pidió que invirtiera en su compañía? | Did she ever ask you to invest in her company? |
Le rogué que no invirtiera nada con ese embaucador. | I begged him not to invest his money with that swindler. |
Una delegación propuso que se invirtiera el orden de los párrafos 3 y 4. | One delegation proposed to reverse the order of paragraphs 3 and 4. |
¿Qué, así que planeó todo esto, para que yo invirtiera? | So, you planned all this just so that I would invest? |
Y luego me decía que lo invirtiera en mí. | Then he told me to invest it myself. |
Solo porque soy yo quien quería que invirtiera por ti. | Just because I wanted her to put up the money for you. |
Sería muy bueno que algún empresario invirtiera en su búsqueda. | It would be a good thing if some businessman would invest in his quest. |
El régimen, sin embargo, no pudo evitar que la corriente se invirtiera. | The regime, however, cannot stop the tide from turning. |
