La libertad de enseñanza y de investigación científica están garantizadas. | The freedom of scientific instruction and research is guaranteed. |
Cuatro empresas y una organización de investigación científica privada completan la lista. | Four companies and one private research organization round out the list. |
ARRIBA Innovación Cataluña tiene una gran tradición en investigación científica. | TOP Innovation Catalonia has a great tradition of scientific research. |
Idealmente, podríamos utilizar la investigación científica para hacer esto posible. | Ideally, we could use scientific research to make this possible. |
Este trabajo realizado Newton un líder internacional en la investigación científica. | This work made Newton an international leader in scientific research. |
La investigadora Viktorien Banic usa tatuajes temporales para su investigación científica. | Researcher Viktorien Banic uses temporary tattoos for her scientific research. |
Ambos sitios intentan transmitir el espíritu de la investigación científica. | Both sites tried to transmit the spirit of scientific inquiry. |
La investigación científica en el país es apoyado por la industria. | Scientific research in the country is supported by the industry. |
La investigación científica tiene el rol fundamental de generar dicha información. | Scientific research has the fundamental role of generating such information. |
Hay otras áreas designadas para investigación científica y educación ambiental. | Other areas are designated for scientific research and environmental education. |
