Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Su capital inicial lo consiguió con las inversiones en acciones que había hecho desde los años 20. | Since the 1920′s he had been building up his capital, investing wisely in the stock market. |
También coincidimos en las propuestas del informe de una política más activa creadora de empleo, entre otras cosas a través de inversiones en acciones en favor del medio ambiente. | We also agree with the report's proposal for more active policies to create jobs, particularly through active investment in environmental measures. |
Gestión de activos / inversiones en acciones (8) | Asset management / investment in stocks (8) |
Las opciones binarias a largo plazo son similares a las inversiones en acciones. | Long-term binary options are similar to stock investing. |
A fines del bienio, las inversiones en acciones representaban el 62,3% de la cartera total. | Equities were at 62.3 per cent of the portfolio at the end of the biennium. |
«ingresos por dividendos», correspondientes a los dividendos sobre inversiones en acciones a los que el FIA tenga derecho, | ‘dividend income’, relating to dividends on equity investments to which the AIF is entitled, |
Las inversiones en acciones en los mercados emergentes aumentaron durante el bienio y disfrutaron de una excelente rentabilidad. | Investments in emerging market equities were increased during the biennium and benefited from strong performance results. |
Estos cambios afectan sobre todo el dispositivo Scellier y es aplicables a las inversiones en acciones de Scellier ISPA. | These changes concern on the whole device Scellier and is applicable to investments in share of SCPI Scellier. |
Los valores razonables de los títulos cotizables y de las inversiones en acciones son cotizados a los precios de mercado. | Fair values of marketable securities and investments in equity securities are quoted market prices. |
Estos cambios se refieren en todos lo scellier y es aplicables a las inversiones en acciones de Scellier ISPA. | These changes relate well on all of the scellier and is applicable to investments in share of SCPI Scellier. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
