Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The certificate's common name cannot be changed without invalidating it.
El nombre común del certificado no puede cambiarse sin que quede invalidado.
It is surprising how many invalidating statements we make without even thinking.
Es sorprendente la cantidad de declaraciones invalidantes que hacemos sin siquiera pensar.
Mr President, I would never take the liberty of invalidating a vote.
– Señor Presidente, nunca me tomaré la libertad de invalidar un voto.
Should that happen, there would be no legal possibility for invalidating such outcomes post facto.
Si ello ocurriera, no habría posibilidad jurídica de anular esos resultados post facto.
The court however overturned a 2015 court decision invalidating the trade agreement.
Sin embargo, el tribunal anuló una decisión judicial de 2015 que invalidaba el acuerdo comercial.
Nothing is more invalidating than tiptoeing around a subject that just cannot be avoided.
Nada es más invalidante de puntillas en torno a un tema que no se puede evitar.
Trying to give advice may make the person feel like you're being critical and invalidating.
Tratar de dar consejos podría hacer que la persona sienta que la estás criticando e invalidando.
These signs can persist and be invalidating or fatal (brain oedema in particular).
Estos síntomas persisten, pudiendo incapacitar gravemente e incluso provocar la muerte (en particular por edema cerebral).
Hypercache has a lot of options for invalidating cache.But i don't know how to use it for transposh.
Hypercache tiene un montón de opciones para anular cache.But no sé cómo usarlo para Transposh.
Litigation costs make invalidating and neutralizing even obviously bad patents onerous.
Las costas procesales hacen que la declaración de invalidez y la neutralización de patentes incluso obviamente malas resulte onerosa.
Palabra del día
la almeja