Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Camine por el edificio escolar e introdúzcase a los padres de familia. | Walk through the school building and introduce yourself to parents. |
¡Contacte a su patrocinador e introdúzcase! | Contact your sponsor and introduce yourself! |
Suprímase la nota 1 e introdúzcase su texto en el recuadro sobre documentación. | Footnote (1) deleted; instead the text of footnote (1) to be included in the documentation box. |
Si no dispones de este tipo de baño, llene la bañera de agua tibia e introdúzcase en ella sumergiendo su cuerpo por completo. | If you do not have this type of bath, fill the tub with warm water and insert it completely submerging your body. |
Si no dispone de este tipo de baño, llene su bañera de agua tibia e introdúzcase en ella sumergiendo su cuerpo por completo. | If you do not have this type of bath, fill the tub with warm water and insert it completely submerging your body. |
Atraviese sus puertas e introdúzcase en otro mundo, donde los monjes de cabeza rasurada arrastran sus pasos entre un grupo de edificios de madera. | Step inside the gates and into another world, where monks with freshly shorn scalps shuffle around exquisite clusters of wooden buildings. |
Desde luego podemos ganar la guerra, (introdúzcase aquí el nombre de la aventura imperial en la que los Estados Unidos se han involucrado sin ningún futuro). | Of course we can win the war in [enter name of hopeless imperial adventure in which the U.S. is currently involved here]. |
Visite alguno de los talleres y practique usted mismo los diseños de cerámica, después introdúzcase en la historia de Arita y en sus galerías de arte. | Visit an atelier and try your hand at painting ware, then dig into the history of Arita at an art gallery. |
Desde luego podemos ganar la guerra, (introdúzcase aquí el nombre de la aventura imperial en la que los Estados Unidos se han involucrado sin ningún futuro). Estos colores no se destiñen. | Of course we can win the war in [enter name of hopeless imperial adventure in which the U.S. is currently involved here]. |
Añádase un volumen adecuado de la solución madre de sustancia problema (punto 31) al recipiente de almacenamiento del afluente o introdúzcase directamente con una bomba aparte en el recipiente de aireación. | Add an appropriate volume of the stock solution of the test chemical (paragraph 31) to the storage vessel of the influent or dose it directly with a separate pump into the aeration vessel. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!