Una situación política intrincada también necesita negociación y consideración cuidadosas. | An intricate political situation also needs careful negotiation and consideration. |
Particularmente relevante esta opción, si el nicho tiene cualquier forma intrincada. | Particularly relevant this option, if the niche has any intricate shape. |
La situación en el Oriente Medio es sumamente compleja e intrincada. | The situation in the Middle East is extremely complex and convoluted. |
He estado ahondando en esta intrincada masa de textos. | I have been digging in this tangled mass of texts. |
Pero como se ha indicado, algunos casos pueden ser intrincada. | But as stated, certain cases can be intricate. |
Por desgracia, el colágeno proporciona una estructura molecular muy intrincada. | Unfortunately, collagen provides a really intricate molecular framework. |
Esta casa es tan intrincada que tenemos un teléfono interno. | This house is so rambling, we have a regular phone system. |
La interacción del cuerpo siempre es más intrincada que el lenguaje. | The body's interaction is always more intricate than language. |
Veamos cómo él hace esta intrincada tarea (páginas 81-87). | Let's see how he goes about this intricate task (pages 81-87). |
El sistema digestivo es una parte intrincada y extensa del cuerpo. | The digestive system is an intricate and extensive part of the body. |
