Así que estamos lidiando con una situación que es intolerable. | So we are dealing with a situation that is intolerable. |
Para una hermana a tener que hacer eso es intolerable. | For a sister to have to do that is intolerable. |
En caso de dolor intolerable, uno puede convertirse en hielo. | In case of intolerable pain, one can turn to ice. |
Usted ha dicho que la situación de Gaza es intolerable. | You said that the situation in Gaza is intolerable. |
Debemos actuar para oponer resistencia y parar esta injusticia intolerable. | We must act to resist and stop this intolerable injustice. |
La vida de su personaje es simplemente intolerable para un vecino. | The life of your character is simply intolerable for a neighbor. |
Una abolladura intolerable en el lujoso automóvil de la modernidad neoliberal. | An intolerable dent in the luxury automobile of neoliberal modernity. |
Pero desde la perspectiva de los reaccionarios, es intolerable. | But from the perspective of the reactionaries, it is unacceptable. |
Durante el proceso causan un sufrimiento intolerable a muchas personas. | In the process they cause intolerable suffering to many people. |
Gente de Norteamérica, esta situación es intolerable para nosotros. | People of America, this situation is unbearable for us. |
