Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Maybe I'll run into you some time, Mel Miller.
Tal vez me encuentro contigo algún tiempo, Mel Miller .
As if I needed another reason to be into you.
Como si necesitara otra razón para estar contigo.
When someone's not into you, you have to move on.
Cuando no le gustas a alguien, tienes que superarlo.
Just being a little persistent, 'cause I'm into you.
Solo quería ser un poco persistente, porque me gustas.
A guy runs into you in a public place.
Un hombre se encuentra contigo en un sitio público.
When someone's not into you, you have to move on.
Cuando no le gustas a alguien, tienes que superarlo.
He's hardly a boy, and what's got into you?
Apenas es un chico, y ¿qué pasa contigo?
And here's the good news. She's not into you.
Y aquí están las buenas noticias: a ella no le gustas.
You're a really nice guy, but I'm not into you.
Eres un buen muchacho, pero no me gustas.
Yeah, probably, but that does not mean that I'm into you.
Sí, probablemente, pero eso no significa que me gustes.
Palabra del día
el inframundo