Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tuck into Spanish specialities right at the heart of Düsseldorf. | Disfrute de las especialidades españolas en el corazón de Düsseldorf. |
Translation of IASLIM documents into Spanish language. | Traducción de documentos de IASLIM al idioma Español. |
On some occasions, the activities of these vessels have extended into Spanish waters. | En algunas ocasiones la actividad de esos barcos se extiende hasta aguas españolas. |
Should be translated into spanish, at the very least. | Debería estar traducido al español, al menos. |
His Confessional or Short Way of Confession was also translated into spanish. | También se castellaniza su Confesional o breve forma de confesión. |
Futurist Manifiest was translated into spanish in 1909 by Ramón Gómez de la Serna in Prometeo review. | El manifiesto futurista quedó traducido al español en 1909 por Ramón Gómez de la Serna en la revista Prometeo. |
Their official academic records, translated into spanish if necessary and conversion of the grading scale system the Universidad Católica. | Sus antecedentes académicos oficiales, con traducción al Castellano si fuese necesario y conversión de la escala de notas al sistema de la Pontificia Universidad Católica. |
Most recently he was contracted and completed translation into spanish of software, technical manuals and online help for Daleen Technologies, Inc. in Boca Raton, Florida. | Mas recién fue contratado por una empresa tecnológica para traducir su software, manuales técnicos y ayuda en línea al castellano para Daleen Technologies, Inc. en Boca Raton, Florida. |
As you ascend, the flora changes into spanish moss, with soft clover underfoot to open heath spiked with giant lobelias and moorland towards the top. | A medida que asciende, sentirá los cambios en la flora debido a la presencia del musgo español, el trébol que crece en suelo, y brézales llenos de lobelias gigantes con páramos en la parte superior. |
Gabriela Belli, Cecilia Rabossi. 16 Futurist Manifestos translated into Spanish. | Gabriela Belli, Cecilia Rabossi. 16 Manifiestos Futuristas, traducidos al español. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
