Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Having a will is sometimes not enough to avoid intestacy.
Tener un testamento a veces no es suficiente para evitar la intestado.
What is the status of adopted children in intestacy?
¿Cuál es el estado de los niños adoptados en el intestado?
The project considered two areas of the law intestacy and family provision.
El proyecto consideró dos áreas de la ley intestancia y provisión familiar.
The person appointed to deal with the administration of a Scottish intestacy.
La persona designada para tratar con la administración de una sucesión intestada escocesa.
Legislation should extend this equality of status in inheritance to intestacy cases.
Debe hacer extensiva esta igualdad de posición en la herencia a la sucesión intestada.
Finders International will identify and locate the correct entitled heirs to an intestacy.
Finders International identificará y localizará a los herederos correctos y titulares de una sucesión intestada.
The original Will may no longer be valid and an intestacy (or partial intestacy) has arisen.
El testamento original puede dejar de ser válido y ha surgido una intestada (o intestada parcial).
Contingency fees are seen as being the fairest way of charging, particularly in intestacy cases.
Las tarifas de contingencia se consideran la forma más justa de cobrar, especialmente en casos de sucesión intestada.
Ensuring that the estate is administered according to the terms of the will, or the intestacy rules.
Garantizar que el patrimonio se administre de acuerdo con los términos del testamento, o las reglas de intestado.
According to the provisions on intestacy, the spouse receives one quarter of the estate where there are children.
De acuerdo con las disposiciones sobre sucesión intestada, el cónyuge recibe una cuarta parte del patrimonio si hay hijos.
Palabra del día
hornear