Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
No intervendremos en el sentido descrito por sus películas para ustedes.
We will not intervene in the sense your movies describe for you.
Practicaremos, debatiremos e intervendremos todos juntos en los talleres interactivos.
We will practice, have discussions, and take part in interactive workshops together.
Para ello, intervendremos hacia arriba y hacia abajo.
To do so, we are going to intervene up and down stream.
Nosotros intervendremos también en el procedimiento.
We shall be involved in this process too.
A menos que nos autorice el Congreso de Seguridad Nacional, no intervendremos.
Unless we are authorized by the National Security Congress, we will not be going in there.
Si es así, intervendremos.
If it is, we'll step out.
Habrá muchas preguntas que responder, y en este sentido nosotros también intervendremos.
There will be so many questions to answer, and in that respect we will also play our part.
No intervendremos por ahora.
No statement at this time.
Naturalmente, hay un fecha divina tras la cual intervendremos independientemente de cualquier otra situación.
There is of course a divine date after which we shall go ahead regardless of any other situation.
Nuestra política es evitar el desastre, y así intervendremos solamente para impedir un intercambio nuclear.
Our policy is to avert disaster, and so we will only intervene in order to prevent a nuclear exchange.
Palabra del día
el zorro