Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El EB-530XT añade una nueva dimensión a la broncoscopia intervencionista.
The EB-530XT adds a whole new dimension to interventional bronchoscopy.
El papel del Estado debe ser activo, pero no intervencionista.
The role of the state should be active, but not interventionist.
Los datos del procedimiento intervencionista se presentan en la tabla 2.
Data on the interventional procedure are presented in Table 2.
La dinastía de Guardia representó un más populista, filosofía del intervencionista.
The Guardia dynasty represented a more populist, interventionist philosophy.
Tomamos un enfoque intervencionista para el diagnóstico y el tratamiento del dolor.
We take an interventional approach to diagnosing and treating pain.
La actividad intervencionista en pacientes pediátricos creció un 3,7%.
Interventional activity in pediatric patients rose by 3.7%.
La actividad intervencionista en pacientes pediátricos creció un 13,3%.
Interventional activity in pediatric patients increased by 13.3%.
Posición poco intervencionista y flexible, atractivo para la IED.
Flexible and least interventionist position, attractive for the DFI.
Esta comunicación se logra por medio de técnicas de radiología intervencionista.
This communication is achieved through interventionist radiology techniques.
En su lugar, está plagado de ideología intervencionista.
Instead, it is riddled through and through with interventionist ideology.
Palabra del día
el cementerio