Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La perspectiva interpretativa adopta una visión relativista de la realidad. | The interpretative perspective adopts a relativist vision of reality. |
En lo posible, una declaración interpretativa debería formularse por escrito. | Whenever possible, an interpretative declaration should be formulated in writing. |
Si la teoría es extensional, no será interpretativa. | If the theory is extensional, it will not be interpretative. |
Matthew Labarge demuestra una gran habilidad interpretativa con dicho instrumento. | Matthew Labarge shows his great performing skills with this instrument. |
Se expresaron dudas respecto a la recalificación de una declaración interpretativa. | Doubts were expressed concerning the reclassification of an interpretative declaration. |
Esto no es profecía, sino que es arqueología interpretativa e historia. | This is not prophecy; it is interpretive archaeology and history. |
Una traducción interpretativa en inglés debe acompañar la participación. | An interpretive translation in English must accompany the entry. |
Palabras llave: transtextualidad; intertextualidad; paratexto; architexto; cooperación interpretativa; estrategia textual. | Palabras llave: transtextuality; intertextuality; paratext; archtext; interpretative cooperation; textual strategy. |
Los actores, actores-cantantes y cantantes tienen una homogénea altura interpretativa. | The actors, actor-singers and singers achieve a uniformly high interpretative level. |
Esto es lo que se expone en la Comunicación interpretativa. | That is what is laid down in the interpretative communication. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
