Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Domestic and international management.
Gestión nacional e internacional.
The new company is the first truly global travel services company with international management.
Esta nueva empresa es la primera en prestar servicios de viajes que verdaderamente gestiona viajes a nivel internacional.
Key to growth is professional and geographic mobility, as this fosters interfunctional and international management skills.
La clave para el crecimiento es la movilidad profesional y geográfica, ya que esto fomenta la capacidad de gestión interfuncionales e internacionales.
This Award recognizes best practices for listed companies and for French and international management companies.
Este premio recompensa las mejores prácticas de las sociedades cotizadas y de las sociedades de gestión francesas e internacionales.
Professional races of engineering of computation and systems, administration and international management of companies, marketing and businesses, administration of tourist services, accounting and finances.
Carreras profesionales de ingeniería de computación y sistemas, administración y gestión de empresas, marketing y negocios internacionales, administración de servicios turísticos, contabilidad y finanzas.
The aim of the workshop was to exchange and disseminate the latest, national and international management technology for disaster mitigation and disaster robust society.
El objetivo del Taller de Trabajo fue intercambiar y difundir la última tecnología de gestión nacional e internacional para la mitigación de catástrofes y para una sociedad fuerte frente a las catástrofes.
While this sound analysis deals with one specific case, it is, nonetheless, food for thought about a trend that is becoming increasingly important to the international management of disasters.
Si bien este análisis se centra en un caso específico, lleva a la reflexión sobre una tendencia que está cobrando importancia para la gestión de las actividades internacionales para hacer frente a los desastres.
The commitments of WSSD to restore fisheries to levels capable of producing MSY put pressure on both national and international management bodies to develop strategies that will result in stock restoration.
Los compromisos adquiridos en la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible de restablecer la pesca a niveles que permitan producir el máximo rendimiento sostenible ejercieron presión sobre los organismos de ordenación nacionales e internacionales para que elaboraran estrategias que redunden en la recuperación de las poblaciones.
International Management Development Programme (IMDP)®
Programa Internacional de Desarrollo de Gestión (IMDP)®
What are the opportunities and pitfalls of international management development?
¿Qué oportunidades y peligros tiene el desarrollo internacional de gerencia?
Palabra del día
la víspera