Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los resúmenes deberán estar escritos en Arial 12, con interlineado sencillo. | Abstracts must be formatted in Arial 12 font, single-spaced. |
Deben ser escritos en letra Times New Roman, cuerpo 12, interlineado sencillo, en hoja tamaño carta. | They should be typed in Times New Roman, 12 point, and single-spaced on letter-sized paper. |
Extensión: Máximo una página, tamaño DINA4 a interlineado sencillo. | Length: Maximum of one page, single spaced size DINA4. |
Las líneas que están dentro del párrafo tienen un interlineado sencillo. | The lines inside the paragraph are single spaced. |
Debe estar escrito en letra Times New Roman, tamaño 12, espacio interlineado sencillo, y paginados. | They should be written in Times New Roman size 12, single spaced, and in letter size paper. |
Las notas pie de página deben estar en letra Times New Roman, tamaño 10 y con interlineado sencillo. | Reference son page bottom must be in Times New Roman font sized 10 and simple space. |
Las candidaturas deben limitarse a 20 páginas como máximo, en formato A4, con interlineado sencillo de un espacio, usando la fuente Times New Roman de 10 puntos. | Applications must be limited to no more than 20 pages in A4 format, single-spaced using Times New Roman font size 10pt. |
En todos los casos, el formato a emplear es letra Verdana 10, sin espacio entre párrafos, interlineado sencillo, sin sangría ni tabulaciones, con el texto justificado. | In all cases, the format to be used is Verdana 10, without space between paragraphs, double spacing, without indentation or tabs, with justified text. |
Para el texto principal se utilizará Arial 10, sin utilizar subrayados ni negritas (solo se utilizarán para encabezados, títulos de tablas y de figuras), con justificación completa e interlineado sencillo. | For the body, use Arial 10 without using underline or bold (will only be used headings and titles of tables and figures), with full justification and single spacing. |
Los proveedores de servicios de pago indicarán los servicios en la columna «Servicio», alineados a la izquierda, en negrita, con interlineado sencillo y un espaciado de 0 pt antes y 0 pt después de cada servicio. | Payment service providers shall insert the services in the sub-column ‘Service’, left aligned, in bold type, using line spacing single, 0 pt before and 0 pt after each service. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
