Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
En la vida oblata podemos distinguir tres grados de interioridad. | In Oblate life, we can distinguish three degrees of interiority. |
Para Simondon, lo viviente implica la noción de interioridad. | For Simondon, the living implies a notion of interiority. |
Debemos evitar la oposición entre exte- rioridad e interioridad. | We must avoid the opposition between exteriority and interiority. |
Buscando la interioridad que está en todas las cosas. | By seeking the inwardness which is in all things. |
La oración espontánea y el canto sellaron ese encuentro de interioridad. | Spontaneous prayer and singing sealed this meeting of inwardness. |
Las cosas son en el tiempo, eso implica que tienen una interioridad. | Things are in time, which implies that they have an interiority. |
Sin interioridad el hombre moderno pone en peligro su misma integridad. | Without interiority, modern man puts his own integrity at risk. |
El lenguaje nos permite transmitir nuestra interioridad a otros. | Speech allows us to convey our inwardness to others. |
El sábado (IN) fue una invitación a la interioridad. | Saturday (IN) was an invitation to interiority. |
Si esto no da primacía a la interioridad, caería en fariseísmo. | If this would not give primacy to interiority, would fall in self-righteousness. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
