Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Si los roles se intercambiaran, ¿qué habrías hecho?
If the roles were reversed, what would you have done?
Imagina que tu puesto y el mío se intercambiaran.
Imagine that your position and mine were exchanged.
Es por eso que intercambiaran regalos y se felicitaran mutuamente.
This is why they would exchange gifts and congratulate each other.
Me gustaría que intercambiaran ciertos puntos de vista con James.
I'd like you to share your views with James.
El hombre con quien se acostó, en caso de que no intercambiaran nombres.
That would be the man you slept with, in case names weren't exchanged.
Además, constituyó una oportunidad para que numerosos parlamentarios indígenas intercambiaran experiencias.
It also provided an opportunity for an exchange of experiences among numerous indigenous parliamentarians.
Quisiera que se intercambiaran opiniones más detalladamente sobre ello en el Parlamento Europeo.
I would like to exchange further ideas on this issue within the European Parliament.
En consecuencia, era útil e importante que esas organizaciones intercambiaran información y experiencias.
The sharing of information and experiences among those organizations was therefore useful and important.
El loto introdujo un programa llamado Notes en 1990 que permitieron que las computadoras intercambiaran documentos.
Lotus introduced a program called Notes in 1990 which allowed computers to exchange documents.
Para terminar con la saga de los logotipos, votamos que se intercambiaran los dos logotipos.
Ending the long logo saga, we voted to swap the two logos.
Palabra del día
la cuenta regresiva