Durante esta feria, vendían o intercambiaban Ekekos. | During this fair, they sold or exchanged Ekekos. |
Las parejas de baile se intercambiaban con cada canción. | The dancing couples would switch partner with each song. |
Frecuentemente los sexos se intercambiaban vestimentas para engañar al fantasma. | The sexes often exchanged clothes in order to deceive the ghost. |
A veces también intercambiaban elementos culturales entre las varias capitales regionales. | They also sometimes exchanged elements of culture between the various regional capitals. |
Hasta hace unas décadas, en los mercados también se intercambiaban palabras. | Until a few decades ago words were also exchanged in the markets. |
Las culturas pre-hispánicas producían, intercambiaban, y cocinaban en ollas hechas de barro. | The pre-Hispanic cultures produced, exchanged, and cooked in pots made of clay. |
Los países intercambiaban las mercancías en las que tenían una ventaja comparativa. | Countries exchanged goods in which they had comparative advantages. |
Los evangelios reflejan esa rivalidad, en la cual los contendientes intercambiaban diversas acusaciones. | The gospels reflect this rivalry in which the disputants exchanged various accusations. |
Instalaron negociantes que intercambiaban dinero en los vestíbulos exteriores de los Templos. | They did set money changers in the outer halls of the Temples. |
Sin embargo, también había lugares en las ciudades y pueblos donde las mercancías se intercambiaban libremente. | Yet, there were also places in the cities and towns where goods were freely exchanged. |
