Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
En ambos casos, el número ha crecido en tasa interanual. | In both cases, the number has grown at a year-on-year rate. |
Esto supone un crecimiento interanual del 11,9% en comparación con 2017. | This represents a year-on-year growth of 11,9% compared to 2017. |
El gráfico XV muestra la relación interanual entre contribuciones y transferencias. | Figure XV shows the year-by-year relationship between contributions and transfers. |
El IPC concluyó 2012 con una tasa interanual del 2,9 %. | The CPI closed 2012 with a year-on-year rate of 2.9 %. |
Lo que se traduce en una subida interanual del 18,7%. | Which translates into a year-on-year rise of 18.7%. |
El dato interanual, sin embargo, muestra un decrecimiento del 1,6 %. | The interannual data, however, shows a decrease of 1.6%. |
La figura para H1 2017 subió el 7,3 por ciento de interanual. | The figure for H1 2017 rose 7.3 percent year-on-year. |
Excluyendo el impacto regulatorio, aumentaría el 5,3% orgánico interanual. | Excluding the regulatory impact, revenues increased 5.3% organic year-on-year. |
Análisis de las tasas de variación intertrimestral e interanual resultantes. | Analysis of the resulting quarter-on-quarter and annual variation rates. |
Sin embargo, la variación interanual del TAC se limitará: | However, the annual variation of the TAC shall be limited to: |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
