Si esto no funciona, deben intentar llegar a un acuerdo. | If this doesn't work, you must try to reach an agreement. |
Creo que debemos intentar llegar a un acuerdo con ellos. | I believe we must attempt to come to terms with them. |
Creo que deberíamos intentar llegar a un acuerdo con ellos. | I believe we must attempt to come to terms with them. |
Nunca debí intentar llegar a un acuerdo con él en un principio. | I never should have tried to settle with him in the first place. |
Podrías intentar llegar a un acuerdo con éI. | You could try bargaining with him. |
Has venido esta tarde para intentar llegar a un acuerdo con Mr. Ranger. | But you came here early tonight trying to make an agreement with Mr. Ranger. |
Los Estados Miembros deberían intentar llegar a un acuerdo sobre un marco eficaz para las negociaciones. | Member States should try to come to an agreement on an effective framework for negotiations. |
En paralelo, se efectúan llamadas para contactar con el deudor e intentar llegar a un acuerdo negociado. | In parallel, calls are made to contact the debtor and a negotiated agreement is endeavoured. |
Puede intentar llegar a un acuerdo con eldemandante sobre los términos del divorcio. | He or she can try to work out an agreement with the petitioner about the terms of the divorce. |
El Comité también puede intentar llegar a un acuerdo amistoso entre el Estado parte y la víctima o víctimas. | The Committee might also attempt to reach a friendly settlement between the State Party and the victim or victims. |
