Los científicos intentaban descubrir una cura para la intoxicación alimenticia. | Scientists were attempting to find a cure for food poisoning. |
Ese día sus ojos intentaban decir algo a mí, Avi. | That day your eyes were trying to say something to me, Avi. |
Así que intentaban venir al menos una vez al mes. | So, they tried to come at least once a month. |
El terreno luchaba contra aquellos que intentaban cruzarlo. | The terrain fought against those who tried to cross it. |
Los periodistas intentaban grabar imágenes de lo que sucedía. | The journalists were trying to record images of what was happening. |
Algunos intentaban encontrarlo en Camboya, otros en Indonesia o Laos. | Some sought this place in Cambodia, others in Indonesia or Laos. |
¿Sabes por qué intentaban tener acceso a tus recuerdos? | Do you know why they were trying to access your memories? |
¿Cuál es el resultado de lo que intentaban conseguir? | What is the result that they were meant to achieve? |
Tras un cambio de gobierno, sus sucesores intentaban recuperar esos bienes. | Following a change of government, his successors sought to retrieve those proceeds. |
Miró a los incursores que intentaban huir de la aldea. | She looked down to the raiders attempting to flee the village. |
