Intensificaría | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

La secretaría también intensificaría sus funciones técnicas, de comunicación y de extensión.	The secretariat would also step up technical, communication and outreach functions.
En tanto, para los árboles, intensificaría la disputa por el espacio.	In addition, the trees may be facing fiercer competition for space.
Ello intensificaría la claridad jurídica y la previsibilidad en este importante campo del derecho.	This would enhance legal clarity and predictability in this important field of law.
El Gobierno intensificaría sus esfuerzos para alentar la incorporación de los excombatientes en las fuerzas armadas.	The Government would make additional efforts to encourage the enrolment of former combatants in the military.
Qué vino intensificaría mas la experencia?	What wine would most enhance the experience?
Vale, si...por ejemplo, hubiera un sentimiento de celos, esta droga lo intensificaría, ¿es correcto?	Well, if... for example, if there were feelings of jealousy, this drug would intensify them, correct?
Esto intensificaría agudamente las tensiones, y podría encaminar a Estados Unidos hacia una guerra con Irán.	This would sharply escalate tensions, and could put the U.S. on the road toward war on Iran.
Esto intensificaría la enfermedad capitalista clásica de la sobreproducción, aceleraría una crisis económica y estimularía la lucha de clases.	This would intensify the classical capitalist malady of overproduction, accelerate an economic crisis, and stimulate the class struggle.
Esa interacción se intensificaría a fin de reflejar una mejor comprensión de los vínculos entre el trabajo y el medio ambiente.	That interaction was to be intensified to reflect the improved understanding of links between labour and the environment.
La MONUC ampliaría e intensificaría las transmisiones y la cobertura informativa de Radio Okapi para apoyar esas operaciones;	MONUC would expand and intensify Radio Okapi broadcasting and coverage to support these operations;