Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We have a horrible weather: intense wind, very low visibility and snowing at intervals.
Tenemos un tiempo horroroso: viento intenso, visibilidad muy baja y nevando a intervalos.
The weather forecasts continue to be good, but an intense wind has picked up.
Las previsiones meteorológicas siguen siendo buenas, pero se ha levantado un intenso viento racheado.
The intense wind of Patagonia is going to ruin your hairstyle! Better stay comfortable at home.
El intenso viento del mar patagónico va a despeinarte, mejor quedarte cómodo en casa.
Similar to rain is anything that could cause harm in such situations, such as intense wind, intense cold or mud.
Similar a la lluvia es cualquier cosa que pueda causar daño en situaciones tales como viento intenso, frío intenso o barro.
The transparency between the two layers filters the excess sun and light like a veil, ventilates the façade and mitigates the intense wind blowing in from the Straits.
La transparencia entre ambas capas tamiza como un velo el exceso de soleamiento y de luz, ventila la fachada y atenúa el intenso viento del Estrecho.
The hurricane moved over the northern Leeward Islands between 20 and 21 October with intense wind speeds of between 90 and 100 miles per hour.
Entre el 20 y el 21 de octubre el huracán pasó sobre las Islas de Sotavento del norte con intensos vientos de una velocidad comprendida entre 90 y 100 millas por hora.
The lake's characteristic turbulence caused by the intense wind, associated with the abundant mass of moving sediment, could sooner or later cause shipping accidents that would end in a toxic spill.
La turbulencia característica del lago, que depende del viento intenso, asociada a la abundante masa de sedimentos móviles, podría causar tarde o temprano accidentes navieros que iniciarían una marea negra.
Palabra del día
el hombre lobo