Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Otherwise a registered insurer must appoint an insurance manager in Samoa who is registered under the Act.
De lo contrario, un asegurador registrado debe nombrar un gerente de seguros en Samoa que esté registrado bajo el Acta.
It existed as an independent, full-service captive and international insurance manager that is also the largest manager of international structures in Barbados.
Existió como organización independiente de servicios cautivos y como administradora de aseguradoras internacionales, siendo el mayor gestor de estructuras internacionales en Barbados.
Being at the centre of a major claim can be a huge challenge for an insurance manager, and involves a significant shift in their responsibilities and role in the business.
Estar en medio de una demanda importante puede ser un gran reto para un gerente de seguros, e implica un cambio significativo en sus responsabilidades y papel en el negocio.
A professional insurance manager may be hired (corporation) and may be resident out of Nevis provided that there is a registered agent (insurance) with adequate knowledge and experience in the insurance industry.
Un gerente de seguros profesional puede ser contratado (corporación) y puede ser residente fuera de Nieves siempre y cuando haya un agente registrado (seguros) con conocimientos adecuados y experiencia en la industria de seguros.
In order to register as an insurance manager a company must be able to satisfy the Registrar of International Insurance that it has engaged suitable persons who have adequate knowledge and expertise to provide insurance management services in Samoa.
Para registrar un gerente de seguros, la compañía debe poder cumplir con el Registro de Seguros Internacional confirmando que ha nombrado personas adecuadas que tienen suficiente conocimiento y experiencia para proporcionar servicios administrativos de seguros en Samoa.
Nov 2013// Luis Bodaño, our Personal Insurance Manager, discusses the presence of Spanish companies abroad in relation to Personal Insurance.
Noviembre 2013// Nuestro Director de Seguros Personales habla sobre la presencia de las empresas españolas en el exterior y su relación con los Seguros Personales.
Palabra del día
silenciosamente