Todo contemporáneo o todo tradicional puede ser insulso. | All contemporary or all traditional can be bland. |
¿Y tú qué vas a hacer Sr. Alto, moreno e insulso? | What are you doing, Mr. Tall, dark, and blandsome? |
Para papi, el mundo real se vuelve cada vez más insulso. | To Daddy, the real world gets fainter and fainter every day. |
Hable con él, es un hombre insulso. | Talk to him, he's a pedestrian guy. |
-Hable con él, es un hombre insulso. | Talk to him, he's a pedestrian guy. |
Vino de sabor insulso, también denominado lacio. | Wine tasting bland, also called straight. |
Tal vez debería celebrar el hecho en vez de ser tan insulso. | Maybe I should be celebrating that fact rather than being such a buzzkill. |
Hay deslices en lo insulso, reactivo, semiconsciente. | They are lapses into dulling, reactive, semi-consciousness. |
Este vestido es muy insulso. | But this dress is so drab. |
Pero algunos funcionarios estadounidenses y diplomáticos extranjeros dicen que el esfuerzo de EEUU fue insulso. | But some U.S. officials and foreign diplomats say the U.S. effort was lackluster. |
