Insto | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Señorías, les insto a apoyar esta propuesta de resolución conjunta.	Colleagues, I urge you to support this joint motion for a resolution.
Y por ello les insto a que reparen ese daño.	And I therefore call upon you to repair that damage.
Al mismo tiempo, insto a los Estados miembros a:	At the same time, I urge Member States to:
Entonces te insto con todo mi corazón a volver esta noche.	Then I urge you with all my heart to come back tonight.
En ese sentido, insto a la UE a asumir la iniciativa.	In that regard, I urge the EU to take the lead.
Les insto a que hagan lo mismo, por favor.	I urge you to do the same, please.
De modo que insto a todos los diputados a apoyarlo.	So I would urge all Members to support it.
Hoy insto al Consejo a que cumpla con ese compromiso.	I urge the Council today to follow through on that commitment.
Por consiguiente, insto a las dos partes a que cumplan los plazos.	Accordingly, I urge both parties to comply with these deadlines.
Si es necesario, los insto enérgicamente a que busquen ayuda médica.	If necessary, I strongly urge them to seek medical attention.