Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Allí, ellos repararon el altar e instituyeron los sacrificios diarios.
There, they repaired the altar and instituted the daily sacrifices.
Posteriormente, instituyeron una fundación y construyeron el Bwindi Community Hospital.
Eventually, they launched a foundation and built Bwindi Community Hospital.
Ni el Salvador o los apóstoles instituyeron ningún ayuno en particular.
Neither the Savior nor the apostles instituted any particular fast.
Se desarrollaron nuevas leyes, se instituyeron nuevos sistemas administrativos.
New laws were developed, and new administrative devices were instituted.
Juárez y su generación expulsaron a la Francia imperialista e instituyeron reformas democráticas.
Juárez and his generation expelled the imperialist French and instituted democratic reforms.
En Atacora están las que los primeros fundadores instituyeron.
The original ones were instituted by the first founders are in Atacora.
También instituyeron una red subregional para proteger los derechos de los pueblos indígenas.
They also established a subregional network for the protection of the rights of indigenous peoples.
La politización del judaísmo fue condenada desde el principio, por aquéllos mismos quienes la instituyeron.
The politicization of Judaism was therefore condemned, since the beginning, by those who founded it.
Se instituyeron las recusaciones.
The institution of a complaint was introduced.
Los componentes militares de las tres misiones instituyeron una iniciativa conjunta de alerta temprana.
A joint early warning initiative has been put in place by the military components of the three missions.
Palabra del día
aterrador