Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The registry was approved by the institutional review board of our hospital. | El registro fue aprobado por el comité de ética del hospital. |
The Institutional Review Board must review and approve any proposed research and informed consent documents. | Dicha Junta debe examinar y aprobar todas las investigaciones propuestas y los documentos de consentimiento fundamentado. |
Marisa Palácios, PhD, Institute for Collective Health, IESC/UFRJ; Coordinator of the Institutional Review Board of IESC (CEP - IESC/UFRJ); Member of the Presidency of the Brazilian Society for Bioethics (SBB). | Marisa Palacios, PhD, Instituto de la Salud (IESC/UFRJ), Coordinador del Comité de Ética (CEP) de IESC/UFRJ; Miembro de la Junta de la Sociedad Brasileña de Bioética (SBB). |
This study was approved by the local institutional review board. | Este estudio fue aprobado por el comité ético local. |
The protocol was approved by the institutional review board and ethics committees. | El protocolo fue aprobado por los comités institucionales de investigación clínica y ética. |
The Utah State University institutional review board approved the study design. | La junta de revisión institucional de la Universidad de Utah aprobó el diseño del estudio. |
The Brandeis University institutional review board approved the study. | La Junta de revisión institucional de la Universidad de Brandeis aprobó el diseño del estudio. |
An institutional review board (IRB) | Un Consejo Institucional de Revisión (IRB) |
The study was approved by each institutional review board. | El estudio fue aprobado por los comités de ética de investigación de cada uno de los centros participantes. |
All patients provided written informed consent and the study was approved by the local institutional review board. | Todos los pacientes dieron su consentimiento informado por escrito y el estudio fue aprobado por el comité de ética local. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
