SECOLI fue instaurado por el Capítulo General de 1966. | SECOLI was established by the General Chapter of 1966. |
También se ha instaurado un régimen fiscal equilibrado y sostenible. | A balanced and sustainable fiscal regime has also been developed. |
Desde entonces, una crisis humanitaria profunda se ha instaurado en el país. | Since then, a profound humanitarian crisis has taken root in the country. |
Además, el gobierno de Zambia ha instaurado un buen mercado de maíz. | In addition, the Zambian government has instituted a good market for maize. |
Un gobierno democráticamente elegido se ha instaurado en la República de Burundi. | A democratically elected Government has been installed in the Republic of Burundi. |
Este programa fue instaurado en 2001 por una ONG local. | This programme was established in 2001 by an East Timorese NGO. |
El Imperio ha instaurado un toque de queda. | The Empire just imposed a curfew on this planet. |
Hemos instaurado premiaciones diferentes que en años anteriores no teníamos. | We've set up different awards that we didn't have in previous years. |
No se ha instaurado ninguna investigación de los incidentes. | No investigation has been launched into the incidents. |
Ambas Coreas han instaurado un día festivo para celebrar la creación de su alfabeto. | Both Koreas have instituted a holiday to celebrate the creation of their alphabet. |
