Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
This method is called during instantiation of the filter class object.
Este método es llamado durante la instanciación del objeto clase del filtro.
So Haskell separates the class instantiation and the construction of the data type.
Haskell separa la instanciación de la clase de la construcción del tipo de datos.
This design pattern restricts the instantiation of a class to one single object.
Este patrón de diseño restringe la creación de un solo objecto de una clase dada.
The definitions of the templates are located, and the required instantiations are performed to produce instantiation units.
Se localiza la definiciones de las plantillas, se realizan las instanciaciones requeridas para producir unidades de instanciación.
It is rather the idea that anthropology presides, within the field of knowledge, over the instantiation of a myth.
Se trata más bien de la idea de que la antropología preside, en el campo del saber, la instanciación[iii] de un mito.
The licenses below apply to an instantiation of a design in a computer file, not the artistic design.
Las siguientes licencias se aplican a la codificación de un diseño en un archivo de computadora, y no al diseño artístico en sí.
Talking about interconnection, PHP has support for instantiation of Java objects and using them transparently as PHP objects.
Y hablando de interconexión, PHP tiene soporte para la instalación de objetos de Java y emplearlos de forma transparente como objetos de PHP.
The binding to the declarations made at that point is not affected by declarations visible at the point of instantiation.
Las vinculaciones a las declaraciones hechas en este punto no se ven afectadas por la declaraciones visibles en el punto de creación de instancias.
Using the instantiation of the schema we can extract the patterns of information that are the objective of our work.
Utilizando la instanciación del esquema podemos extraer los patrones de información que son el objeto de nuestro trabajo, las conclusiones que se pueden extraer de nuestro estudio.
Schematically: As an homomorphism preserves structure, so an infomorphism preserves the instantiation relation, among sets that can be quite distinct, but informationally analogous.
Del mismo modo que el homorfismo preserva la estructura, el infomorfismo preserva la relación de instanciación, entre soportes que pueden ser físicamente muy distintos, pero informacionalmente análogos.
Palabra del día
el tema