Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The warranty is effective only when it is made 100% of the installment payment.
La garantía solo se hará efectiva cuando se haya realizado el 100% del pago de la instalación.
If you have chosen the installment payment as payment method, you will be forwarded to PayPal after submitting the order.
Si ha elegido el pago en cuotas como método de pago, se le reenviará a PayPal después de enviar el pedido.
However, those wishing to use the supplement may do so when a taxpayer makes one installment payment and when the electronic invoice is issued.
No obstante, aquellos que lo deseen podrán emitirlo cuando un contribuyente abone el importe en una sola exhibición, pero lo haga a posteriori de la expedición de la factura electrónica.
As discussed previously, typical fixed rate loans last for 15 or 30 years and once you make your final monthly installment payment, you are given the deed to the property and cleared of the mortgage debt.
Como se indicó anteriormente, los típicos préstamos con tasa fija tienen plazos de 15 o 30 años y cuando paga su última cuota mensual, se le entrega el título de la propiedad y se cancela la deuda hipotecaria.
Last installment payment may be less depending on remaining balance.
El último pago a plazos podría ser menor dependiendo del saldo restante.
You can file a motion to set up an installment payment plan.
Puede presentar una petición de plan de pago a plazos.
However, installment payment for bedding fee is not available.
Sin embargo, el pago a plazos para la tarifa de ropa de cama no está disponible.
Ask the creditor or the court to set up an installment payment plan.
Solicítele al acreedor o a la corte que establezcan un plan de pagos parciales.
The debtor may pay up or negotiate an installment payment once he hears from a lawyer.
El deudor puede pagar o negociar un pago a plazos una vez que se oye de un abogado.
The installment payment option is only available for credit cards issued in Argentina.
La financiación en cuotas solo es viable para tarjetas de crédito emitidas en la República Argentina.
Palabra del día
brillante