Joey Hess preguntó porqué apt-listchanges todavía no se instalaba por omisión. | Joey Hess wondered why apt-listchanges is still not installed on default. |
Poco después, Rusia instalaba su propia base militar no lejos de Manas. | Shortly thereafter, Russia established its own military airbase not far from Manas. |
Detrás del escenario se instalaba un micrófono, y allí cantaban, acompañados de guitarristas. | Behind the scenario he/she settled a microphone, and there they sang, accompanied by guitarists. |
Mi alma tembló mientras las instalaba. | My soul trembled while I installed them. |
Lo estoy. Primero, los hombres amenazaron con parar si no lo instalaba. | First, the men threatened to turn out if I didn't install it. |
Ustedes me dijeron que si instalaba el programa, no sería molestado mas. | You told me that if I installed the program, you'll leave me alone. |
El instalador no instalaba las librerías en tiempo de ejecución de Microsoft Visual C++ 2005 necesarias. | The installer didn't install the required Microsoft Visual C++ 2005 runtime libraries. |
Mientras los instalaba yo en fila, cada uno parecía un cosmos bello y colorido. | As I installed them in a row, each looked like a beautiful and colorful cosmos. |
Él instalaba y operaba orfanatorios, y apoyaba misioneros mencionándole sus necesidades solamente al Señor. | He opened and ran orphanages, and supported missionaries by mentioning his needs to the Lord only. |
Mientras las instalaba, una a una, sentía que más brisas venían desde Líbano. | As I installed one by one, I felt that more breezes were coming from Lebanon. |
