Inspiraran | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Objetivos inspiraran, nos motivan y nos empuje.	Goals inspire, motivate us and push us.
Malthus, Adam Smith y la selección artificial del gado practicada por loscreadores ingleses es que inspiraran Darwin.	Malthus, Adam Smith and the artificial cattle selection practiced by English breeders would have inspired Darwin.
Seguro que podrás leer historias que te inspiraran, y otros podran inspirarse con tus historias.	For sure you can read stories that will inspire you, and others will be inspired by your stories.
Inventaron objetos para jugar, mobiliario y películas que inspiraran, y nunca limitaran, la imaginación de los más jóvenes.	They invented playthings, furniture and films to spark, but never limit, the young imagination.
Sus 42 Habitaciones y Suites, espaciosas, luminosas y totalmente insonorizadas, les inspiraran calmo, bien-estar y voluptuosidad.	Its 42 rooms and suites, spacious, bright and fully soundproofed, will inspire peace, well-being and pleasure.
Luego tendremos una degustación de vinos rosados y tintos que nos inspiraran con sus olores, colores y gustos diferentes.	Then we will have a tasting of rosé and red wines that inspire us with their smells, colors and tastes.
Sería conveniente, no obstante, que las buenas prácticas en la materia se inspiraran en los principios enunciados en la presente Directiva.	Good practice in this area should, however, be based on the principles set out in this Directive.
No es de extrañar que sus hermanas y tías inspiraran gran parte de su obra, incluyendo la novela y aclamada película, Brooklyn.	It's no surprise that his sisters and aunts inspired much of his work, including the novel and acclaimed movie, Brooklyn.
Al poco tiempo invitaron a sus propios maestros de la India y Nepal para que recorrieran Occidente e inspiraran a sus estudiantes.	They soon invited their own teachers from India and Nepal to tour the West and to inspire their students.
Alentó a los países interesados a que mantuvieran sus esfuerzos en ese ámbito y a que se inspiraran en sus experiencias respectivas.	It encouraged the countries concerned to continue their efforts in that area and to be guided by their respective experiences.