Los misterios insondables del espacio han fascinado al género humano desde siempre.The unfathomable mysteries of space have long held a fascination for the human race.
Los pensamientos de mi padre son insondables; nunca sabes lo que pasa por su cabeza.My father's thoughts are impenetrable; you never know what he is thinking.
2.
Una palabra o frase que solamente se usa por escrito, en la literatura o escritura establecida (p. ej. había una vez).
Las profundidades insondables del océano esconden especies desconocidas para nosotros.There are hidden species unknown to us at the bottomless depths of the ocean.