insistir en

insistir en(
een
-
sees
-
teer
 
ehn
)
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p.ej. Hago ejercicio por la mañana.).
frase verbal intransitiva
1. (afirmar con insistencia)
a. to insist on
Mi papá insiste en cortar el pasto a la hora en que hace más calor.Mi dad insists on mowing the lawn at the hottest point of the day.
b. to insist that
Los padres de Laura insistían en que estudiara medicina, pero ella quería ser veterinaria.Laura's parents insisted that she study medicine, but she wanted to be a vet.
2. (enfatizar)
a. to stress
En su discurso, la lideresa de la oposición insistió en la necesidad de un cambio político.In her speech, the leader of the opposition insisted on the need for political change.
b. to emphasize
El estudio insiste en la urgencia de abordar cuanto antes el cambio climático.The study emphasizes the urgent need to tackle climate change as soon as possible.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce insistir en usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com