Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The promotion of transparency requires facts, rather than insinuation or obfuscation.
La promoción de la transparencia exige hechos, no insinuaciones u ofuscaciones.
The vast majority did not want to understand the importunate insinuation.
La inmensa mayoría no quiso entender la acuciante insinuación.
You should take out the whole insinuation of blackmail.
Deberías quitar toda la insinuación de chantaje.
I'm as disgusted by the insinuation as you must be.
Estoy tan indignado por la insinuación como usted.
I really don't have to answer such a discourteous insinuation.
No tengo por qué contestar a una insinuación tan descortés.
The incongruity of this insinuation hits one between the eyes.
La incongruencia de esta insinuación salta a ojos vistas.
This is a political statement rather than an insinuation.
Es una declaración política y no una insinuación.
It appeared that all I needed was her insinuation.
Pareció como si todo lo que necesitara fuera su insinuación.
Why then does it allow this insinuation to be embedded in the report?
¿Por qué entonces permite que esta insinuación quede incorporada en el informe?
For that reason, Mr Brok is quite wrong to make that insinuation.
Por esa razón, el señor Brok está muy equivocado al hacer tal insinuación.
Palabra del día
tallar