Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
This is the insidiousness of this WAR.
Esto es el insidioso de esta GUERRA.
This is the insidiousness of alcoholism - creeping imperceptibly, he brings grief and horror of everything that comes into contact.
Esta es la insidia del alcoholismo - creeping imperceptiblemente, él trae dolor y el horror de todo lo que entra en contacto.
Hate, greed and anxiety, bitterness and insidiousness, subjungation and confusion were conjured up in world-wide measure at the beginning of the Second World War.
Odio, codicia y miedo, amargura y traición, sujeción y desorientación reinaban en todas partes, cuando estalló la Segunda Guerra Mundial.
In fact, it has to do with insidiousness, the difficulties and uncertainties that sometimes arise at the moment of its application.
Tiene mucho que ver, además, con la propia insidia, es decir, con la dificultad y la incertidumbre que a veces se presentan al momento de aplicarla.
About fetal hypoxia say so often thatwomen are accustomed to perceive this as a diagnosis for granted and do not even imagine all the insidiousness of this complication.
Acerca de hipoxia fetal decir tan a menudo quelas mujeres están acostumbradas a percibir esto como un diagnóstico por sentado y ni siquiera se imaginan toda la insidia de esta complicación.
This year, as well as earlier, the main character of a collection is She–distinguished and air, romantic and magnificent, equally capable of insidiousness and self-sacrifice–the Woman.
Este año, tanto como antes, la heroína principal de la colección es – adelgazado y aéreo, romántico y lujoso, igualmente capaz de las perfidias y el sacrificio de sí mismo – la Mujer.
A snake is a symbolism, simultaneously denotingdeath and life, wisdom and knowledge, insidiousness, etc. A reptile that wraps a cup or is woven with another like it is a symbol of medicine.
Una serpiente es un simbolismo, que denota simultáneamentemuerte y vida, sabiduría y conocimiento, insidiousness, etc. Un reptil que envuelve una taza o se teje con otro como es un símbolo de la medicina.
Vida's story of survival clearly reveals the insidiousness of psychopathy on the interpersonal level, and should leave us all with food for thought about the damage that can be wrought by more powerful psychopaths in positions of authority.
La historia de supervivencia de Vida, claramente revela la saña de la psicopatía a un nivel interpersonal, y debería dejarnos a todos con algo que pensar sobre el daño que puede ser ocasionado por psicópatas más poderosos en posiciones de autoridad.
Palabra del día
tallar