Insidiosamente | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Secretamente, insidiosamente, sin piedad, se ha iniciado un programa de despoblación global.	Covertly, insidiously, mercilessly, a global depopulation agenda has been launched.
¡Guardémonos de aceptar progresiva e insidiosamente lo inaceptable!	Beware of gradually and insidiously accepting the unacceptable!
Pero la enfermedad se extendería insidiosamente y cada vez más afectaría varias partes de su cuerpo.	But the illness would spread insidiously and increasingly affect various parts of his body.
El trastorno se desarrolla insidiosamente en los niños pequeños (18-24 meses de edad) después de la infancia normal.	The disorder develops insidiously in toddlers (18-24 months of age) after normal infancy.
El énfasis es constante e insidiosamente en recibir, lo cual abre la puerta al comercialismo burdo.	The emphasis is constantly and insidiously on receiving, which opens the door to crass commercialism.
El martinismo es aún más insidiosamente peligroso del rahnerismo, al cual es el fundamento teológico.	The Martinism is even more insidiously dangerous rahnerismo, who is the theological foundation.
Todo sucedió tan insidiosamente y al final nuestras amistades eran solo personas del mundo de las drogas.	It all happened so insidiously - after all, all of our friends also took drugs.
El martinismo es en mi opinión, aún más insidiosamente peligroso que el rahnerismo, al cual es el fundamento teológico.	The Martinism in my opinion is even more insidiously dangerous rahnerismo, who is the theological foundation.
Al mismo tiempo, insidiosamente, los terráqueos comenzaron a percibir el perfume, que no era igual a nada que hubieran inhalado antes.	At the same time, insidiously, the terrestrials began to perceive the perfume, which was like nothing they had ever inhaled.
Hace tiempo, a principios de este siglo y en otros tiempos, ellos cambiaron el ADN insidiosamente produciendo una gente que es mayormente autómata física.	Long ago, early in this century and at other times they changed the DNA insidiously producing a people who are mostly physical automatons.