Insertaba | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Luego otra insertaba un programa general de espionaje.	Then another downgrade inserted a general spying program.
Mientras se insertaba nominalmente a la posición uterina correcta, también provocaron abortos y previnieron embarazos.	While nominally inserted to correct uterine position, they also induced abortions and prevented pregnancies.
Mi esposa comenzó a cobrarme un dolar de multa por cada comentario irrelevante que insertaba en las conversaciones.	My wife started to fine me one dollar for every irrelevant fact I inserted into conversation.
Figuraba como distintivo de posesión y se insertaba en la cajas de rollos de papiro pertenecientes al faraón.	It was used as a mark of ownership and was placed inside the papyrus roll boxes belonging to the Pharaoh.
El proceso era similar – el jugador insertaba una moneda, tiraba de una palanca y los rieles se ponían en movimiento.	It process was familiar–the player put a coin into it, pulled a handle, and the reels started to move.
Al orar insertaba su humanidad, y la de todos nosotros, en la relación filial con el Padre.	Through his prayer, he made his own humanity, and the humanity of us all, part of his filial relation to the Father.
Necesitaba someterme a una cirujía en la que se punzaba mi pecho izquierdo y se insertaba un tubo para sacar el aire.	I needed to undergo an operation in which my left chest would be punctured and a tube inserted to remove the air.
Finalmente, una ley del 28 de abril de 1824 fue destinada a asegurar la protección del nombre comercial cuando se insertaba en los productos.	Finally, a law of the 28th April, 1824 was destined to ensure the protection of the commercial name when it was inserted in the products.
Constataron, además, que había muchas similitudes en sus respectivos enfoques sobre la realidad mundial en la que cada uno de los dos países se insertaba.	We also discovered that there were many similarities in our approaches to the global reality in which each of the two countries was inserted.
Entonces pregunto si jamás Jesús asumió el control de la reunión, si alguna vez afirmaba a Sí mismo o se insertaba en lo que estaba sucediendo.	Then I ask if He ever took over the meeting, ever asserted Himself or inserted Himself into what was happening? Never.