Insensitively | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The Council has acted wrongly and insensitively in substantially reducing the budgeted amount.	El Consejo ha actuado de manera equivocada y sin sensibilidad al reducir sustancialmente la cantidad presupuestada.
Certain employer act insensitively or impulsively with respect to the people who work for their organizations.	Acto determinado empleador insensible o impulsivamente con respecto a las personas que trabajan para sus organizaciones.
We may insensitively insist that someone talk to us, otherwise we feel ignored and nonexistent.	Podemos insistir insensiblemente que alguien nos hable, de lo contrario nos sentimos ignorados e inexistentes.
We take note when we're acting selfishly or insensitively, or with self-pity and prejudice.	Tomamos nota de cuando estemos actuando de forma egoísta o insensible, o con auto-conmiseración y prejuicio.
Therefore, we may insensitively treat such people as if they were no longer human beings with feelings.	Por lo tanto, podemos insensiblemente tratar a dichas personas como si ya no fueran seres humanos con sentimientos.
We might also insensitively push ourselves on others, for them to confirm our existence by their response.	También es posible que presionemos a otros insensiblemente para que confirmen nuestra existencia con su reacción.
For instance, when we act insensitively or overreact, we may hurl allegations and insults at this chief.	Por ejemplo, cuando actuamos insensiblemente o reaccionamos de forma exagerada, podemos lanzar alegatos e insultos a dicho jefe.
So when she treated me insensitively, I treated her the same way to get back at her.	Así que cuando me trata en forma insensible... la trato de la misma manera para recuperarla.
We may also insensitively feel that no one can handle our job if we retire or go on vacation.	También podemos sentir insensiblemente que nadie puede manejar nuestro trabajo si nos retiramos o nos vamos de vacaciones.
At present, Mr Kuzniecov is subject to humiliation and persecution in Poland, and is being treated insensitively by officials.	Actualmente, el señor Kuzniecov está siendo objeto de humillaciones y persecución en Polonia, y está recibiendo un trato desconsiderado por parte de los funcionarios.