Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
What kind of insane person is happy at 5:30 in the morning? | ¿Qué clase de demente es feliz a las 5:30 de la mañana? |
So, how about some hot chocolate, insane person? | Y, ¿qué tal un poco de calor chocolate, demente? |
You know that you're an insane person? | ¿Sabes que eres una demente? |
An insane person, according to the law, must not be able to tell the difference between right and wrong. | Un demente, según la ley, no percibe la diferencia entre el bien y el mal. |
In many cases, the so-called insane person and the so-called sane person each judges the other to be insane. | En muchos casos, la persona llamada demente y la persona llamada cuerda juzga que el otro es el demente. |
If I summarize Spinoza's response, it seems to me that this summary would be this: from a certain point of view, there is no reason to make a distinction between the reasonable man and the insane person. | Si resumo la respuesta de Espinoza, me parece que el resumen sería: desde un cierto punto de vista, no hay razón para hacer una diferencia entre el hombre razonable y el demente. |
As for the problem of the reasonable man and the insane man, I will respond exactly thus: what distinguishes the insane person and the reasonable one according to Spinoza, and conversely at the same time, there is: what doesn't distinguish them? | En cuanto al problema del hombre razonable y del hombre demente, respondo exactamente esto: ¿qué es lo que distingue al demente y al razonable según Espinoza, e inversamente y al mismo tiempo, qué es lo que no los distingue? |
And no offense, but you sound like an insane person. | Y no te ofendas, pero suenas como una persona desquiciada. |
Well, he sounds like a very pleasant, very insane person. | Bueno, él parece una agradable, y muy demente persona. |
Fasting is not obligatory on the insane person. | El ayuno no es obligatorio en la persona con mente insana. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
